SPFE Parent Survey on Reopening our Schools and Communities

SPFE Parent Survey on Reopening our Schools and Communities

As SPPS starts to prepare for next school year, SPFE leaders would like to have your input on the following questions. We realize that the situation with COVID-19 may change over the coming months, so these questions are based on what we currently know about plans to contain the virus. SPFE is also planning additional opportunities to discuss this topic. This survey is for parents of current SPPS students and participants in SPPS Programs. 
This survey is anonymous. Parents that would like to receive future communication from SPFE will have the opportunity to share their contact information at the end of the survey. https://bit.ly/SPFE_Parent_Survey

Baaritaanka waalidiinta ee SPFE ee ku saabsan dib u furista iskuuladeena iyo bulshooyinka 

Maadaama ay SPPS bilaabayso isu diyaarinta sanadka dambe dugsiga, hogaamiyayaash SPFE waxay jeclaan lahaayeen inaad fikradaada ka dhiibatib su’aalaha soo socda. Waxaan ogsoonahay in xaaladda Covid-19 laga yaabo inay isbeddleyso bilaha soo socda, sidaa daraadeed su’aalahan waxay ku saleysan yihiin waxaan hadda ka ogaanay qorshayaasha lagu xakameynayo fayraska. SPFE waxay kaloo qorsheynaysaa fursado dheeraad ah oo ay kaga hadasho mowduucan. Sahankan waxaa loogu talagalay waalidiinta ardayda hadda dhigata dugsiyada SPPS iyo ka qeyb galayaasha barnaamijyada SPPS.Sahankan waa qarsoodi. Waalidiinta jeclaan lahaa inay ka helaan xiriir isgaarsiin oo ka socda SPFE waxay fursad u heli doonaan inay la wadaagaan macluumaadka xiriirkoodka sahanka. https://bit.ly/Sahaminta_waalidka_ee_af_soomaaliga

SPFE Niam Txiv Daim Ntawv Ntsuas Xyuas Txog Kev Rov Qhib Tsev Kawm Ntawv Thiab Lub Zej Zog

Tsoom Fwv Tsev Kawm Ntawv Nroog Xees Phos (SPPS) pib npaj txoj hauv kev yuav qhib kev kawm ntawv duas rau lub xyoo tom ntej no, yog li, SPFE cov thawj coj xav tau koj cov tswv yim los yog kev pom zoo rau cov lus nug hauv qab no.  Peb yeej paub zoo tias qhov xwm txheej COVID-19 no xyov tseem yuav hloov thiab pauv txawv li cas rau tom ntej no.   Yog li, cov lus nug koj no yog nug raws li qhov peb paub es ceev tau tus kabmob rau lub sijhawm no xwb.  SPFE tseem tab tom npaj nrhiav txoj hauv kev los puv rau sawv daws sib tham txog lub ntsiab lus no. Daim ntawv ntsuas xyuas no yog rau cov niam txiv muaj tub ntxhais kawm ntawv nyob rau hauv SPPS thiab cov neeg tuaj koom cov Khoos Kas hau SPPS.  
Daim ntawv ntsuas xyuas no yuav tsis qhia npe tias yog leej twg.  Tus niam txiv twg uas xav kom tau txais kev sib txuas lus los ntawm SPFE mus ntxiv no ces thaum kawg nkaus hauv daim ntawv ntsuas no yog ib lub sij hawm koj los teev qhia kev tiv tauj koj li cas.  https://bit.ly/Niam_Txiv_ntsuas_Hmoob

SPFE Encuesta para Padres referente a reapertura de Nuestras Escuelas y Comunidades

Ahora que SPPS principia a prepararse para el próximo año escolar, a los líderes de SPFE les gustaría su colaboración a las próximas preguntas.  Sabemos que la situación con COVID-19 puede cambiar en los próximos meses, así que estas preguntas están basadas en lo que sabemos al presente, de los planes para contener el virus.  SPFE también está planeando oportunidades adicionales para discutir este tema.  Esta encuesta es para padres que al presente tienen estudiantes en SPPS y participantes en programas de SPPS. Esta encuesta es anónima.  Padres que les gustaría recibir comunicación de SPFE tendrán la oportunidad de compartir su información de contacto al final de esta encuesta.  https://bit.ly/Encuesta_para_Padres